Miss Progress International 2016, siempre Puglia!

Desde el Cabo de Leuca a los trullos de Alberobello, a través de las fantásticas playas del Golfo de Taranto, también el programa de la cuarta edición de Miss Progress International hará Puglia protagonista, así como las Embajadoras de Progreso.

TARANTO – Diez días intensos, vivídos en alegría y convivencia pacífica, en la maravillosa región de Puglia. Esta es la frase más común en las tres ediciones anteriores de la final mundial de la Miss Progress International-Mujeres por el Progreso.
A pronunciarla, en muchos idiomas diferentes, eran las Embajadoras de Progreso que, gracias al evento ideado por la asociación cultural In Progress de Carosino, todos los años vienen a descubrir el “tacón de Italia”.

La edición 2016 del certamen dedicado a medio ambiente, salud, derechos humanos y integración cultural comenzará el 23 de septiembre, cuando las concursantes y los periodistas llegarán al aeropuerto de Brindisi y serán acompañados al Messapia Hotel de Marina de Leuca.

el Messapia Hotel en Leuca

el Messapia Hotel en Leuca

Con la fiesta de despedida del verano del sábado y el crucero de los dos mares del domingo, el grupo multiétnico tendrá un primer sabor de la tierra que el National Geographic ha descrito como “la más bella región del mundo”.

El lunes siguiente, todo el grupo se moverá al Nicotel Pineto en Castellaneta Marina, que se convertirá en la base de operaciones para las excursiones a Alberobello, Taranto y muchos otros lugares que los organizadores han incluido en el programa.

el Nicotel Pineto en Castellaneta Marina

el Nicotel Pineto en Castellaneta Marina

El 30 de septiembre, gracias a la difusión directa a través de internet, en todo el mundo verán el espectáculo final y sabrán quien que irá a substituir la paraguaya Liz Arévalos, defensora del título.

Share Button

Miss Progress International 2016, it’s always Puglia!

From Cape of Leuca to the trullos of Alberobello, through the fantastic beaches of the Gulf of Taranto, the program of the fourth edition of Miss Progress International will make Puglia protagonist. as well as the Ambassadors of Progress.

TARANTO – Ten intense days, lived with joy and peaceful coexistence, in the marvellous region of Puglia. This is the most common comment to the three previous editions of Miss Progress International-Women for Progress.

It has been pronounced, in many different languages, by the Ambassadors of Progress who attend the world finals of the event, owned and managed by the cultural association In Progress of Carosino, discovering the “heel of Italy”.

The 2016 edition of the contest dedicated to the environment, health, human rights and cultural integration will begin on September 23rd, when the delegates and the journalists travelling with them will land at Brindisi and will be accompanied to the Messapia Hotel at Marina of Leuca.

the Messapia Hotel at Leuca

the Messapia Hotel at Leuca

With the “farewell to summer” party on Saturday and the cruise of the two seas, the group will a first taste of the area defined by the National Geographic as “the most beautiful region of the world”.

On the following monday they will move to the Nicotel Pineto in Castellaneta Marina, which will become the headquarter for the trips to Alberobello and Taranto and many other places that the organization included in the program.

the Nicotel Pineto at Castellaneta Marina

the Nicotel Pineto at Castellaneta Marina

On September 30th, thanks to the worldwide streaming via the web, the whole world will watch the final show and know the name of the Ambassador of Progress who will succeed the Paraguayan Liz Arévalos, current titleholder.

Share Button

Miss Progress International 2016, è ancora Puglia!

Dal Capo di Leuca ai trulli di Alberobello, passando per le fantastiche spiagge del golfo di Taranto, anche il programma della quarta edizione di Miss Progress International renderà la Puglia protagonista, al pari delle Ambasciatrici del Progresso.

TARANTO – Dieci giorni intensi, vissuti all’insegna dell’allegria e della convivenza pacifica, nella meravigliosa Puglia. Questa la frase più ricorrente nelle tre precedenti edizioni della finale mondiale di Miss Progress International-Donne per il Progresso.
A pronunciarla, nelle lingue più disparate, sono state le Ambasciatrici del Progresso che, grazie al format ideato dall’associazione culturale In Progress di Carosino, ogni anno vengono a scoprire il tacco d’Italia.

L’edizione 2016 del concorso dedicato ad ambiente, salute, diritti umani e integrazione culturale inizierà il 23 settembre, quando le concorrenti e i giornalisti che le accompagneranno raggiungeranno l’aeroporto di Brindisi e saranno accompagnate al Messapia Hotel di Marina di Leuca, partner storico della manifestazione.

Il Messapia Hotel a Leuca (LE)

Il Messapia Hotel a Leuca (LE)

Con la festa di arrivederci all’estate di sabato e la crociera dei due mari dell’indomani mattina, il gruppo multietnico avrà subito modo di conoscere da vicino la terra che il National Geographic ha definito come “la regione più bella del mondo”.

Dal lunedì successivo tutti si trasferiranno al Nicotel Pineto di Castellaneta Marina, che diventerà la base logistica per le escursioni ad Alberobello e Taranto, tra i tanti luoghi che gli organizzatori hanno inserito nel programma.

il Nicotel Pineto a Castellaneta Marina (TA)

il Nicotel Pineto a Castellaneta Marina (TA)

Il 30 settembre, grazie alla diretta in mondovisione via web, il mondo intero potrà assistere allo spettacolo finale e conoscerà colei che succederà alla paraguayana Liz Arévalos, attuale detentrice del titolo.

Share Button