MISS PROGRESS INTERNATIONAL 2015: video y llamada por los Directores Nacionales

Posted on 20 settembre 201411 ottobre 2014 by giuseppe borrillo

Para todos los organizadores de eventos del mundo: no se pierda la oportunidad de ser parte del Equipo que está haciendo del mundo un lugar mejor en el que vivir!

Estimados Colegas,

tal como se anunció, la campaña para participar como Director Nacional de Miss Progress International 2015 es ahora oficialmente abierta!

La tercera edición de nuestro evento será nuevamente en Puglia – Italia desde el 8 hasta el 17 de mayo de 2015.

Si aún no nos conoces, por favor ver este video (60 segundos).

Hemos decidido confirmar el mismo hotel de la pasada edición, porque recibimos un servicio fantástico y queremos ofrecerle el mejor alojamiento, para sus niñas y usted mismo.

el Messapia Hotel

Hay una pequeña cuota a pagar que incluye, por cada participante (concursantes y directores nacionales):

Alojamiento en habitación compartida
Tres comidas al día, incluyendo el agua
Traslados desde/hasta el aeropuerto de BRINDISI en las fechas indicadas
Todos los transportes terrestres locales
Regalos para todas las concursantes
Premios para las ganadoras (serán anunciados en marzo de 2015)

Si desea adherir, por favor envíe a nd @ missprogressinternational. com los datos de su empresa con el fin de dejar que nos escribimos su contrato personalizado:

Nombre de empresa
Dirección de la empresa
Código Postal
Nombre de la persona a cargo
Número(s) telefónico
Dirección de correo electrónico preferido (que se utilizará para las actualizaciones)
Sitio web de la empresa

Nos vemos pronto en Puglia!

Atentamente,

Giuseppe Borrillo
Miss Progress International
Pageant Director
Tel. +39-393-4279670

www.missprogressinternational.com

puedes contactarnos tambien en Facebook

MISS PROGRESS INTERNATIONAL 2015: video and call for National Directors

Posted on 20 settembre 201411 ottobre 2014 by giuseppe borrillo

To all the event organizers worldwide: do not miss the opportunity to be part of the Team that is letting the world become a better place to live!

Dear Colleagues,

as announced, the campaign for applications as National Director of Miss Progress International 2015 is now officially open!

The third edition of our event will be again in Puglia – Italy next May 8-17^th, 2015.

If you still don’t know us, please watch this video (60 seconds).

If you are a pageant organizer and wish to be part of our Team, do not miss the opportunity to join us: you and your delegates will have the opportunity to live a fantastic experience and help us to let the world become a better place to live.

We decided to confirm the same hotel of last edition, because we received a fantastic service and we want to offer you the best accommodation, for your girls and yourself.

the Messapia Hotel

There’s a small fee to pay which includes, for each participant (contestants and national directors):

accommodation in shared room
three meals a day, water included
airport transfers from/to the airport of BRINDISI in the indicated dates
all the local ground transportations
gifts for all the contestants
prizes for the winners (to be announced by March, 2015)

If you want to apply, please mail to nd(at)missprogressinternational(dot)com your company’s details in order to let us write your personalized agreement:

Company Name
Company Address
Postal (Zip) Code
Name of the person in charge
Telephone number(s)
Preferred email address (to be used to update you)
Company website

See you soon in Puglia!

Best regards,

Giuseppe Borrillo
Miss Progress International
Pageant Director
tel. +39-393-4279670

www.missprogressinternational.com

you can also contact us on Facebook

ENTREGADA A LOS ALBINOS DE TANZANIA LA AYUDA DE MISS PROGRESS

Posted on 2 settembre 2014 by giuseppe borrillo

Llevado a cabo el proyecto de la ganadora de la primera edición de Miss Progress International. Distribuidos en el Municipio de Kinondoni los bienes indispensables para la comunidad albina de Chalinze.

Dar es Salaam – Es difícil arrancarlas una sonrisa. Viven en comunidades bajo estrecha supervisión porque incluso hoy en día, a causa de las creencias absurdas arraigadas en la mente de algunos, se ven obligados a vivir marginados y supervisado, con el fin de evitar los ataques viles de que a menudo son víctimas.

En Tanzania, las PWA (personas con albinismo) suben a la vanguardia de las noticias solo cuando personas poseídas los mutilan, con el fin de completar innobles “ritos mágicos”. A pesar de los esfuerzos de las organizaciones no gubernamentales (entre ellas, el “Under de Same Sun”), sigue siendo imposible que se alejan de la comunidad sin escolta.
Hace unos días una delegación de albinos que viven en Chalinze recibió los materiales enviados por la Associazione Culturale In Progress de San Giorgio Ionico (Italia), organizadora de Miss Progress International, un evento único en el mundo que premia a las participantes por su compromiso social.

La entrega de la ayuda de Miss Progress International a los albinos

La ganadora de la primera edición, Julieth Lugembe, se llevó el título gracias a su proyecto en apoyo de los albinos de su país, Tanzania.
Julieth acabó de dar a luz a una hermosa niña y así fue su hermana Valentina para cuidar de la entrega de las gafas de sol, sombreros, unguentos de protección solar, camisetas, útiles escolares y juguetes. La ceremonia se realizó en el edificio del municipio de Kinondoni, aglomeración de moras de dos millones de habitantes en el norte de la capital Dar es Salaam.

unos niños de la comunidad de Chalinze

Ciertamente, el trabajo de la asociación In Progress no resolvió un problema cuyo alcance es todavía demasiado grande, tanto como el territorio de Tanzania pero, sin duda, para unas pocas docenas de los muchos albinos que viven en la miseria y en el miedo, había una buena oportunidad de sonrisa.

DELIVERED TO THE TANZANIAN ALBINO THE AID FROM MISS PROGRESS

Posted on 2 settembre 2014 by giuseppe borrillo

Carried out the project of the winner of the first edition of Miss Progress International. Distributed in the Municipality of Kinondoni objects indispensable for the albino community of Chalinze.

Dar es Salaam – It’s hard to tear them a smile. They live in communities under close supervision because even today, because of the absurd beliefs rooted in the minds of some, they are forced to live marginalized and monitored, in order to avoid the vile attacks of which they are often the victims.

In Tanzania, the PWA (persons with albinism) rise to the forefront of the news only when stroke by possessed people who mutilate them, in order to complete ignoble “magical rites”. Despite the efforts of non-governmental organizations (among them, the “Under the same sun”) it is still impossible for them to move away from the community without an escort.

A few days ago a delegation of albino living in Chalinze received the materials sent by the Associazione Culturale In Progress of San Giorgio Ionico (Italy), organizer of Miss Progress International, an event unique in the world that rewards the contestants for their social commitment.
The winner of the first edition, Julieth Lugembe, took the title thanks to her project in support of the albino in her country, Tanzania.

The delivery of the aid to the albino

Julieth has just given birth to a beautiful baby girl and so was her sister Valentina to take care of the delivery of sunglasses, hats, sunscreen protections, t-shirts, school tools and toys. The ceremony was held in the building of the municipal district of Kinondoni, agglomeration of more than two million inhabitants in the north of the capital Dar es Salaam.

Some children from the community of Chalinze

Certainly the work of the association In Progress did not solve a problem whose scope is still too big, as much as the territory of Tanzania but, surely, for a few dozen of the many albinos who live there in hardship and fear there was a good opportunity to smile.

CONSEGNATI AGLI ALBINI IN TANZANIA GLI AIUTI DI MISS PROGRESS

Posted on 2 settembre 2014 by giuseppe borrillo

Realizzato il progetto della vincitrice della prima edizione di Miss Progress International. Distribuiti nella circoscrizione di Kinondoni beni indispensabili per gli albini della comunità di Chalinze.

Dar es Salaam – È difficile strappar loro un sorriso. Vivono in comunità sotto stretta sorveglianza perché ancor oggi, a causa delle assurde credenze radicate nella mente di alcuni, sono costretti a vivere emarginati e sorvegliati, pur di evitare i vili attacchi dei quali sono spesso vittime.

Sono gli affetti da albinismo che, in Tanzania, assurgono alla ribalta della cronaca solo quando l’invasato di turno li aggredisce, mutilandoli, per poter completare ignobili “riti magici”. Nonostante gli sforzi di organizzazioni non governative (tra queste, la “Under the same sun”) è ancora impossibile per loro allontanarsi dalle comunità senza scorta.

Alcuni giorni fa una delegazione degli albini di Chalinze ha ricevuto il materiale inviato dall’Associazione Culturale In Progress di San Giorgio Ionico, organizzatrice di Miss Progress International, evento unico al mondo che rende protagoniste le concorrenti per il loro impegno nel sociale.

La vincitrice della prima edizione, Julieth Lugembe, conquistò il titolo proprio grazie al suo progetto a sostegno degli albini del suo paese, la Tanzania.

Miss Progress consegna gli aiuti agli albini

La consegna degli aiuti di Miss Progress International agli albini

Julieth ha da poco dato alla luce una splendida bambina e quindi è stata sua sorella Valentina a occuparsi della consegna di occhiali da sole, cappelli, creme protettive, t-shirt, cancelleria e giocattoli. La cerimonia si è svolta nell’edificio municipale del quartiere di Kinondoni, agglomerato di oltre due milioni di abitanti a nord della capitale Dar es Salaam.

Alcuni bambini della comunità albina di Chelinze

Di sicuro il lavoro del sodalizio sangiorgese non ha risolto un problema la cui portata è ancora fin troppo grande, tanto quando esteso è il territorio della Tanzania ma, altrettanto sicuramente, per qualche decina dei tanti albini che là vivono di stenti e nella paura c’è stata una buona occasione per sorridere.